台中首創！全新客家兒童音樂劇 帶領觀眾找尋「屋家」的味道

大成報 新聞合作, 大成報

【 大成報記者蕭宇廷/臺中報導 】一條一條長度超過15公尺的大型麵條，台上台下接力傳遞，用客語大聲倒數著10、9、8、7…….，現場孩童歡樂回應，有歡笑、有淚水；這是台中市府客委會11/29於台中教育大學寶成演藝廳、舉辦的客家兒童音樂劇《吾屋家个味瑞》，透過教學公益場，邀請國小師生共400多人進場欣賞。客委會主委江俊龍表示，《吾屋家个味瑞》是由台中市政府客委會出版的同名原創繪本改編而成，以客華語雙語呈現，藉由魔幻寫實的時空穿越元素，以「找尋我家的味道」為故事核心，帶領觀眾在豐富藝術元素的劇場中，感受專屬於台中山城的多元樣貌。

 

江俊龍指出，《吾屋家个味瑞》最初是從田調開始、發掘山城的故事，加入新創客家童謠創作，也是集結眾人之力完成的歌謠繪本，出版後深受市民朋友的喜愛。

 

這次與深耕親子劇20年的玉米雞劇團、共同製作全新客家兒童音樂劇，把繪本故事以戲劇、客語童謠、歌唱及舞蹈，搬上舞台立體呈現；除打造出專屬於台中山城的表演藝術作品，也以戲劇展現綜合藝術、立下客家文化創新的標竿。

 

江俊龍提到，兒童音樂劇最重要的目的，是希望孩子在輕鬆的氛圍中，感受家鄉的文化、加深在地客庄認同，符合聯合國永續發展目標SDG4及SDG10的精神；並藉教學公益場次、邀請山城地區的孩子進劇場觀賞，達到文化平權的目標。

 

玉米雞劇團團長涂也斐表示，《吾屋家个味瑞》音樂劇的製作，主要是以魔幻寫實為改編特點，應用「穿越」的元素，帶領觀眾回到台中山城過去艱辛的打拚歲月。

 

特以「尋找我家的味道」為主題，讓孩子理解前人胼手胝足的歷史，引領孩子對於「我是誰」、「我從哪裡來」、「什麼味道是我家專屬的」等問題思考，加深對自己家鄉的認識。

 

而這次音樂劇的演員卡司表演經驗豐富，包括於果陀劇場擔任學務長且長期耕耘親子劇的江國生；擅於深度刻劃角色寫實表演的仇泠；還有MTSHE舞團用街舞跳出了劇本中新舊時代的情懷，讓小朋友看到現代流行元素與客家碰撞出的火花，整場演出呈現出屬於不同時代的動能。

 

該劇還有特別亮點，即是邀請剛推出新專輯的東勢在地樂團「明哥菜車」一同參與演出， 以客語演唱家鄉故事並融入音樂劇中；此外，現場也演奏台中市政府客委會出版的客家童謠「好食麼个」、「大麵」、「大封肉」、「大圓桌」等，由陳映潔主唱，並以即興演出為配樂、豐富整齣劇。

 

小朋友們在觀賞後表示看到都哭了，真的很感動很喜歡！帶隊老師也向孩童提醒，這是他們的第一場音樂劇，「票根好好收著做紀念」！結束後大家也爭相跟喜愛的演員開心合照，期待下一次再進劇場看戲。

 

客委會指出，今年首次推出客家音樂劇是一個開始，期待孩子能夠在表演藝術中，體會台中客家的深邃與溫情！音樂劇也在孩子們心中種下文化的種子，期待藉由戲劇、音樂、舞蹈及文學等養分，培養下一個世代，能在母語這條路上持續耕耘！

 

這場音樂劇精彩的開演，包括客委會副主委魏瑞伸、東勢國小校長林方鈴、新成國小校長王金榮、東勢國小家長會長黃信義、東勢國小退休校長江鴻鈞、新社國小退休校長吳錦森，以及多位客語薪傳教師等，皆到場支持。
 

作者資訊

大成報